三十的英语怎么读

在中文中，"三十"的发音为 "shi sān",英文中的对应读法是 "thirty"，这个单词是由两个音节组成的，靠前个音节 "shi" 的发音类似于中文的 "四"(sì),第二个音节 "san" 的发音类似于中文的 "三"(sān)。

在英语中，我们通常会省略掉元音部分，"thirty" 在口语中常常被缩短为 "t-h-i-r-t-y"，这种缩写在非正式的语境中非常常见，例如在电话号码、日期或者时间表达中，由于这个数字在很多情况下会被重复使用("I have twenty-five dollars and thirty cents"),因此在书面英语中，我们也会经常看到它的缩写形式 "30"。

需要注意的是，尽管在大多数情况下，"thirty" 和 "shi sān" 是等价的，但是在某些特定的语境中，它们可能会有不同的含义，在一些方言中，"shi sān" 可能表示 "三十"以外的其他数字，这就需要根据具体的语境来判断了。