韩语敬语和平语的区别

知识问答 2025-09-02 23:39:22 来源:互联网

敬语和和平语是韩语中两种不同的表达方式,主要用于表示对他人的尊重和礼貌。

敬语主要针对比自己地位高、年纪大、职务高等的人,用词较为正式、严谨,使用“您”而不是“你”,称呼长辈时要加上“大人”等尊称,而和平语则相对随意、亲切,适用于朋友、同辈之间或者非正式场合,在和平语中,可以使用“你”而不是“您”。

敬语和和平语的区别在于对待对象的不同以及表达的正式程度,了解并掌握这两种语言风格有助于更好地与韩国人交流和相处。