交予与交与的区别

"交予"和"交与"在中文中都含有“给予”的意思，但它们的用法和含义有些微妙的差别。

我们来看"交予"，这个词通常用于抽象的概念或任务，比如交予信任、交予责任等，它强调的是主动的行为，表示将某物或某种情感、权力主动地给予别人。"我将公司的领导权交予以你","我会把这个重任交予以你"。

然后是"交与"，这个词的使用比"交予"更广泛一些，既可以用于抽象的概念或任务，也可以用于具体的物品或事件，当"交与"用于抽象的概念时，其含义与"交予"基本相同；而当用于具体的物品时，它常常表示将物品从一方转移到另一方，有一种物质性的转移。"他交与我一本书","他们决定把公司的未来交与市场"。

"交予"和"交与"的主要区别在于前者更偏向于抽象的概念和任务，强调主动给予；后者则使用得更广泛，既可以用于抽象的概念和任务，也可以用于具体的物品或事件，且有物质性的转移。