情不自禁做某事用英语怎么说

"情不自禁做某事"在英语中可以翻译为"can't help doing something"或者"can't resist doing something"，这两种表达都传达了一种强烈的冲动或者欲望，使得个体无法控制自己的行为而必须去做这件事，你可以说："I can't help singing when I hear this song."(听到这首歌我忍不住唱起来。)或者 "He can't resist eating sweets."(他无法抗拒吃甜食。)